Вот только в 'поздних' книжках пишут откровенную хрень, т.к. толком никто не проверяет из производителей, а идёт поток сознания автора. Автозавод угробили уже к концу 90-х, а ПОСЛЕДНЯЯ выверенная книжка датирована 1994 годом (я её называю 'Книга из Ада'). ОЗКП который делал коробки уже мёртв давно тоже. Далее был уже бред и домыслы. И как показали мои раскопки по маслам в трансмиссию и двигло АДЕКВАТНОЙ картины в головах НЕТУ. Есть пьяные фантазии, не подтверждённые теорией, а только домыслами. ВСЁ. Фактически сейчас ЗАНОВО пришлось отрисовать все спецификации.
 
Жиже масло - лучше смазка и меньше сопротивление. Главное в нашем случае A3/B4 (hths>= 3,5) для предотвращения износа. И щелочное с щелочностью не меньше 7, а лучше 8. Ну и зольность до 1,5.
 
Если сальники и уплотнители старые - использовать HC или VHVI синтетику - температура замерзания до - 42
 
Если сальники и так далее иномарочные - можно и PAO с 0w30.